domingo, 6 de enero de 2008

La tarde... La tarda...

Observar la gente sentada en el parque es algo enriquecedor. La tranquilidad de los gestos y la serenidad en las miradas, me hacen sentir bien.
En ocasiones dos niños juegan y yo los miro boquiabierto…
Dejo pasar las horas sin prisa. El reloj de sol, no funciona cuando las nubes no hacen sombra. Este es uno de los motivos por los cuales me gusta salir los días grisáceos y oscuros. Hoy también llego tarde, pero aquí estoy…



Observar la gent asseguda al parc es quelcom enriquidor. La tranquil·litat dels gestos i la serenitat a les mirades em fan sentir be...
En ocasions dos nens juguen i jo els miro bocabadat...
Deixo passar les hores sense pressa. El rellotge de sol, no funciona quan els núvols no fan ombra. Aquest es un dels motius per els quals m’agrada sortir en els dies grisosos i foscos. Avui també arribo tard, però aquí estic...


sábado, 5 de enero de 2008

El pozo... El pou...

El pozo de los sueños,
permanecerá cerrado hasta nueva orden.
Firmado: El que manda.

El pou dels somnis,
romandrà tancat fins a nova ordre.

Signat: El que mana.

viernes, 4 de enero de 2008

Inicio... Inici...


Un diario personal bilingüe.
Pocas palabras para describir las sensaciones, emociones o anécdotas vividas en este viaje inesperado que esta dando mi vida.
Cada una de elles lleva una fotografía acompañando mí vuelta al mundo mas personal… mas intima.

Un diari personal bilingüe.
Poques paraules per descriure les sensacions, emocions i anècdotes viscudes en aquest viatge inesperat que esta donant la meva vida.
Cadascuna de elles porta una fotografia per acompanyar la meva volta al mon, mes personal... mes intima.